Rozwiązania

Oprogramowanie do składu komputerowego:
  • Adobe Creative Cloud: Acrobat, InDesign, Photoshop, Illustrator (włącznie z wersjami dla języków pisanych od prawej do lewej i języków dwubajtowych)
  • FrameMaker od wersji 5.5 (w strukturze i bez); PageMaker
  • QuarkXPress
  • Microsoft Office, Microsoft Visio
  • OpenOffice.org
Oprogramowanie wspomagające tłumaczenie:
  • Omega-T
  • Okapi Framework
  • SDL Trados Studio
  • w razie potrzeby jesteśmy w stanie pracować w dowolnym innym programie tłumaczeniowym (memoQ, Wordfast, MateCat itd.)
Inne narzędzia wspomagające proces lokalizacji:
  • narzędzia do edycji oprogramowania: Passolo, RC-WinTrans, WinRes
  • oprogramowanie wspomagające optyczne rozpoznawanie znaków
  • języki skryptowe i języki programowania: JScript, Visual Basic, Python, Perl, języki skryptowe aplikacji (FrameScript, IndiScript itp.)
  • wtyczki i makra
  • standardy i schematy XML, DITA, DocBook
Obsługiwane formaty plików:
  • TXT, CSV, TTX, ITD, XLIFF, HTM, HTML, XHTML, XML, DITA, JSP, ASP, PHP, properties, PO, SRT, JSON, RESX, SGML, SVG, OpenDocument, MS Office, RTF, QuarkXPress, FM, MIF, INX, IDML, ICML, INDD, PSD, EPS, AI, VSD … i wiele innych