Zespół

Cezary Grabowski

  • właściciel i generalny manager
  • specjalista ds. lokalizacji, internacjonalizacji, dtp
  • ma bogate doświadczenie jako kierownik projektów, detepowiec, inżynier oprogramowania w międzynarodowych agencjach tłumaczeniowych
  • ekspert w kwestiach języków zapisywanych od prawej do lewej oraz języków rzadziej spotykanych (np. khmerski, birmański, syngaleski itd.)
  • współtworzy skrypty wspomagające procesy tłumaczeniowe
  • absolwent Instytutu Orientalistycznego UW
  • zna akadyjski, sumeryjski i eblaicki; chciałby zostać skrybą pisma klinowego

Artur Wiktorowicz

  • manager projektów, detepowiec, specjalista ds. CAT
  • ma wieloletnie doświadczenie jako kierownik projektów i koordynator tłumaczeń
  • ekspert w dziedzinie języków dwubajtowych (japoński, chiński, koreański)
  • doświadczony skrypter
  • absolwent filologii angielskiej
  • od lat szlifuje japoński

Maria Piechowska

  • managerka projektów, specjalistka dtp, projektantka treści
  • ekspertka od języków zapisywanych cyrylicą
  • media społecznościowe nie mają przed nią tajemnic
  • absolwentka Studium Europy Wschodniej UW

Freja

  • kadrowa
  • kontrolerka BHP
  • odkurzacz
  • pracostresorozładowywacz